Hallo allemaal,

Volgens ons wel weer eens tijd voor een update. De laatste keer dat we schreven is al bijna 3 weken geleden, maar lijkt zoveel korter. Dagen vliegen echt voorbij hier op ons eilandje

Eerst even over Peter zijn stage, ze kunnen bij Accounting van Holiday Inn nu al niet meer zonder hem. In principe werkt Peter van maandag t/m vrijdag, maar vorige week zaterdag heeft hij overgewerkt omdat accounting anders de maandafsluiting niet op tijd af zou hebben. Er is inmiddels een nieuw systeem, het oude was gecrashed, maar dit werkt na drie weken nog niet vlekkeloos. Niemand heeft echt verstand van dit accountingsysteem, zelfs de man die het geinstalleerd heeft niet. Met de verschillende valuta (arubaanse florijnen en dollars) is het dus lastig om aan het eind van de maand de juiste cijfertjes eruit te halen... Peter heeft al aangegeven dat het misschien een goed idee is dat de medewerkers een curcus gaan volgens voor dit systeem. Nu de vraag of die training er nog komt? Stagebevalt goed en is genoeg te doen op deze afdeling, hierdoor gaat een dag snel voorbij.

En Sietske, al zwart van op het strand liggen zullen sommige denken? Valt reuze mee, in het begin wilde ik er nog een baantje bijzoeken. Puur om me niet te vervelen en onder de mensen te zijn... Vervelen doe ik me zeker niet, ook voor mij zijn de afgelopen drie weken omgevlogen. Bijna elke dag breng ik Peter om 8.00 uur naar zijn werk. Start de computer op en ga 5 uurtjes aan het werk voor LI. Wat doe ik verder op zo'n dag? De huishoudelijke klusjes, lekker lezen, boodschapjes doen & beetje winkelen. Het is elke keer zo weer 16.00 uur, dan haal ik Peter op en gaan we 's middags lekker nog even zwemmen. Elke keer als we nog even lekker verkoeling zoeken in zee, denken we: wat hebben we toch een zwaar leven

Weekenden gaan nog sneller voorbij dan doordeweeks.Tot nu toe elk weekend nog een BBQ gehad en voor aankomend weekend staat er alweer één op de planning met de medebewoners van Sunshine Apartments. Vorig weekend gezellig avond gehad bij ons thuis, lekker BBQ met alle stagiaires van de Hotelschool Leeuwarden. Echt een supergezellig clubje! Verder bestaat het weekend uit chillen op het strand, moeten toch een beetje een mooi bruin kleurtje opbouwen.

Zijn op een zondag met Koen, Laura en Cyril naar Baby Beach geweest, daar kan je prachtig snorkelen. Terwijl Peter aan het snorkelen was, gooide een man frozen pea's in het water. Ineens een gespartel van vissen rondom Peter. Echt super mooi, willen binnenkort aan een duikcurcus beginnen. Prijzen vallen hier redelijk mee, tenminste als je zoals ons (tijdelijke) local bent. Toeristen worden hier echt afgezet.We vragen ook altijd of het de toeristenprijzen zijn die ze vragen. Locals krijgen 20% korting of betalen hetzelfde bedrag in guldens ipv dollars en dat scheelt nog al!

Het is een goede keus geweest om de eerste maanden door te brengen in Sunshine Apartments. Hier maak je makkelijk contact met mensen. Onze overbuurvrouw, Ilse, van de hotelschool Den Haag, loopt stage bij het Mariott. Echt een supergezellige meid en gaan dan ook vaak dingen samen doen of even samen eten. Met z'n drieen eten is immers veel gezelliger en makkelijker dan één alleen. Ilse haar vrije dag is op dinsdag. Aangezien ik toch maar 20 uurtjes hoef te maken. Heb ik de dinsdag ook gebombardeerd tot mijn vrije dag. Afgelopen dinsdag zijn we wezen shoppen in Oranjestad, morgen willen we een stranddagje houden. Even afwachten hoe het weer wordt. Het is nu nogal bewolkt. Gisteren zijn Peter & ik ook na drie uurtjes van het strand afgeregend. Donkere wolken, harde wind en dan HELE harde regen! Je rijdt een klein stukje en geen nattigheid op de weg te zien. Je komt thuis en daar heeft het ook niet geregend. Heel plaatselijk en kort. Koelt dan wel lekker even wat af...

Op Aruba hoefen we ons nog niet te vervelen. Elke avond kan je op stap of uit eten als je wilt. Sietske is één keer met Ilse, Laura & Monique (stagiaires Leeuwarden) naar 'the Paddock' geweest. Hier is het op woensdagavond stagiaire-avond. Alleen maar Nederlanders en Hollandse muziek. Schijnt dat ze hier op vrijdag happy hour hebben met frikandellen en bitterballen. Nederlandser kan toch niet!!! Afgelopen vrijdag zijn Peter & ik met Ilse, Laura, Koen, Monique op stap geweest in Sr. Froggs. Leuke tent, erg gezellige avond. Je leert steeds meer mensen kennen, zo groot is het eiland natuurlijk ook niet... Full moon party, hebben ze hier ook. Zijn we nog niet heengeweest. Doen het rustig aan, hebben immers nog 9 maanden de tijd.

Peter heeft met kerst lekker vrij, heerlijk een kantoorbaan! Aangezien kerst op donderdag en vrijdag valt heeft hij 4 dagen achter elkaar vrij. Gaan de komende week proberen een leuk tripje proberen te boeken voor die dagen. Waarschijnlijk wordt het Curacao of Bonaire. Verder kan Peter zijn overuren gewoon opnemen, dus kan hij extra vrijnemen als er familie op bezoek komt. Vrije uren of florijnen, dan is de keus snel gemaakt. Als je stagevergoeding omrekend naar uurloon, blijft er weinig over. Laat deze uren dus lekker staan, tot wanneer er familie komt.

Zit even te denken.... Nog dingen vergeten te vertellen? Denk het niet. Zullen proberen om iets sneller de site te updaten. Zal Peter vragen volgende keer een verhaaltje te schrijven over zijn ervaringen, maar denk dat het voor ons beide ons leventje op Aruba zo redelijk verwoord hebben. Is genieten hier, na het werken krijg je toch nog altijd een beetje het vakantiegevoel

We hebben vernomen dat bij jullie de sjaals en mutsen al bijna weer uit de kast moeten komen. Brr, zou zeggen: Ga op zoek naar een leuke ticket en kom genieten van het mooie weer en al het moois wat Aruba te bieden heeft.

Ik zal de was in de wasmachine gooien en dan ook aan het werk. Komt allemaal precies uit, kan weer lekker 5 uurtjes werken voordat Arubataxi Sietske haar lieve Peter weer op kan halen en samen nog even kunnen genieten van het strand totdat de zon om 19.00 uur ondergaat....

Ayo,

Peter & Sietske

P.s. Msn/ skype zijn echt geweldige uitvindingen. Hebben zo regelmatig contact met het thuisfront. Vind je het leuk om ook eens bij te kletsen, log dan even in op skype of msn. Op skype kan je ons vinden onder: peter.bos3

Msn:
Peterbos124@hotmail.com/ sietskedoespers@hotmail.com

Tot mailens, msn, skypes